２月生まれは美人揃い

フォート・ボワイエ要塞島から海に沈む夕陽を眺む

毎日ビフィーネ飲んでます

ご案内

ようこそいらっしゃいました■もしもお暇でしたら、下の「記事カテゴリ」や「検索」で探していただくと、ひょっとしたら気に入っていただける記事があるかもしれません。よろしくお願いします■なお、私のブログ第２弾！「２月生まれは美人揃いⅡ」もよければお越し下さると幸いです→こちら

記事カテゴリ

検索

カウンター

本日のアクセス
昨日のアクセス
総アクセス数

カレンダー

2022年

July

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

過去ログ

メッセージBOX

最近のトラックバック

QRコード

このブログを

ブログサービス

Powered by

« 坑道のカナリア　|　Main　|　友人のブログを »

2005/1/19

「英語について」　　発信したいこと

英語が好きだ
全然専門的に習ったこともないし
トーイックとかいうものにも縁がない
しかも予備校の頃街中で
英語圏らしき外国人を見つけて
話しかけare you a student ?
と訊ねられても
do you know YOBIKOU ?
と応えたほどの腕前だ

英語圏の映画を見るとき
気になる表現はチェックするようにしている
everybody behind meを
「ここは私に任せて」とか字幕が出ると
言葉の深さに感心する

私の職場は職種柄
比較的英語力のある人が多く
英語圏の刊行物もよくとっているし
ＬＡＮを通じ
この私にまでイギリスからのメールを転送
してくる人もいる
全く迷惑なものだ
私の英語力は惨憺たるものなのに

私の友人である「軒亜のマーシー」が
とても良いことを言っていた
曰く
「英語はしゃべれることが大事ではなく
何をしゃべるか」だと
つまり
しゃべる内容があるか
相手の関心を得る話題や
意見をちゃんと持っているか
日々視野を広げているか
ということだろう
つまりは
その人間の人となりが大事で
いくら英語がしゃべれても
話す「言葉」を持っていなければいけない
ということだろう
激しく同感である

あえて言葉を滑らせると
「視野を広げる」とは
「井の中の蛙（かわず）」
ではいけないってことだよ

言葉と言えば
昔、野坂昭如がこんなことを言っていた
「その組織やグループでしか通じない言葉を
使い出したとき、その組織やグループは
社会性を失う」と
今時の若い女の子や
２ちゃねらーなど典型だろう
職場の白板の予定表にsugarball（実際は本名）はＨＰと書くと
（本人は病院hospitalに行く日というつもりだが）
「ヒットポイントですか？」とか
「ヒューレットパッカードですか？」とか
言われる
人生はうまくいかないものだ
やれやれ

添付は件（くだん）のマーシーの職場？です
激しくよく分からない？
クリックすると元のサイズで表示します

投稿者: sugarball

トラックバック(0)

この記事へのコメント一覧
※投稿されたコメントは管理人の承認後反映されます。

コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。

投稿者：軒亜のmercy

2005/1/20 0：05

今日は、私のことを取り上げてくださって、ありがとうございます。
緑字の私の発言は、最近読んだ英語教育に関する新書に記載されていたことです。
齋藤孝＋斎藤兆史著「日本語力と英語力」
市川力著「英語を子どもに教えるな」ともに中公新書ラクレ
英語が大好きなsugarballさんもご一読あれ。

追伸：固ハンを勝手につけていただいてありがとうございます。『mercy』って私にピッタリな単語ですよね。

teacup.ブログ “AutoPage”