「物語の扉」日記

不定期更新、やまなし落ちなし意味なし･･･申し訳ありませんが、長いことそんな感じです。

2012/3/6

「第3回イーハトーブ・プロジェクトin京都」　　

一昨日、雨の日曜日、
東日本大震災復興支援企画「第3回イーハトーブ・プロジェクトin京都」
無事に終了致しました。

足もとの悪い中お集まりのたくさんのお客さま、ボランティアスタッフの皆さん、この大きな催しに出演の機会を与えて下さった、主催のアートステージ567の本田ご夫妻、浜垣誠司さん、本当にありがとうございました。

まず、今回は第3回と云うことで、観客として参加した第1回と第2回のレポートブログから･･････

第1回http://moon.ap.teacup.com/mopoct/266.html
第2回http://moon.ap.teacup.com/mopoct/277.html

岩手の空や土や水や山の中から、そっくり切り出してきたような岩手の言葉で、賢治の作品を時にとつとつと、時に激しくかたられた第1回の朗読家、すがわらてつおさん。
「能」という、長い長い時間と伝統に裏打ちされた声と身体の動きで、『ひかりの素足』と云う物語を『光の素足』という現代能へと昇華された第2回の能楽師、中所宜夫さん。

さて、お二人の大きな素晴らしい表現のあとで、是非第3回にとお声がけいただいたものの自分に何が出来るのか、そしてこの先第4回、5回とつながる催しへと橋渡しをすることができるのか。ひょっとしたらこのプロジェクトを、自分のために3号雑誌に終わらせてしまうのではないか。迷った末に、もう十年も上演していない、自分の中の宮澤賢治の原点とも云える「私家版宮澤賢治幻想旅行記・抄」ともうひとつ、ひとりで、そして友枝良平さんと二人で、ひとつひとつ階段を上るように作ってきた『なめとこ山の熊』この二つの物語ををやらせていただきたいと、浜垣さんにお願いしたのでした。

20代に初演した一人芝居を、生まれて半世紀を目前に控えた男が演じて果たしてどうなったか。十年前からこつこつと積みあげてきた、二人の男による『なめとこ山の熊』が、どのくらいの高みに昇れたか。そして、主催の浜垣誠司さんの講演が、二つの物語をどうつないでくれたのか。それは参加して下さった方々が、様々に見届けてお持ち帰り下さったと思います。

自分自身は･･････もう死にそうでした(笑)

そして、恐らく、次の回への橋渡しが出来たのではないかと感じています。

そのほか多くは語りませんが、お客さまのひとり、愛知からお見えのsignaress5さんが、臨場感あふれる、とてもうれしい感想を、ご自分のブログに書いて下さいました。
自分でレポートする代わりに、このブログをご紹介して顔をぬぐいます。http://ringotu-shin.blog.so-net.ne.jp/2012-03-05
signaress5さん。ありがとうございました。

そして、
最後になりましたが、結果的にとても大きな荷物の半分を背負わせることになってしまった、揚琴演奏家・友枝良平さんに、心から御礼申し上げます。

僕は心密かに(と何回も大勢の人の前でこう言ってきた)この方をこう呼んでいます。
天上の音楽を奏でるひと『天楽師』と―

(以下、あまり撮れなかったスナップ)

　　クリックすると元のサイズで表示します

　　開演前の客席

　　

　　控え室のホワイトボード。友枝さんの選手宣誓・・・か？

　　クリックすると元のサイズで表示します

　　結局お客さまは、関係者あわせ定員の100名となりました。
　　お断りしたお客さまもたくさんいらっしゃるとか。ごめんなさい。

　　クリックすると元のサイズで表示します

　　僕が一人で散らかしている、控え室。　　

　　クリックすると元のサイズで表示します

　　結局客席では聞けませんでしたが、写真だけ一枚。
　　浜垣氏の講演のひとこま。
　　
そして長年こき使ってきた、もう一人の相方。持ち道具件椅子がわりの革のトランクを、友枝さんの古いお友達で写真家の黒木重伸さんhttp://digikuro.maxs.jp/が撮影して下さいました。
　　http://fotologue.jp/apsf/#/14068327/14728420
やっと、このトランクの苦労も報われました。ありがとうございました。

前の日記で書きましたが、はじめて友枝さんと組んでひとつの作品を上演してから、この3月8日で丸十年となります。

そして奇しくもその三日後が、先日の大震災から一周年。

テレビであの日の想像を越えた状況を見るだけだった、ネットの上でうろたえるだけだった、そしてやっぱり、ナンモデキナカッタ自分です。

この催しに参加させていただいたことが、決してその贖罪になるとは思ってはいません。
ただ、なくなったたくさんの人のもとへ、生きてたたかっているたくさんの方のもとへ、「第3回イーハトーブ・プロジェクトin京都」というこの物語が、天の音楽にのって、様々な色や形に姿をかえて届くことを、ただ祈るばかりです。

追伸

前回日記でご紹介した、チラシの版画をお描きになったガハクこと鈴木広美さん、そしてそのパートナーのKyoちゃんこと鈴木恭子さん、そしてお二人の家族、愛犬のトワンのお陰で、これまでとは違う曲想を、天楽師はたくらまれたのでした。
そして、かたり師と天楽師による『なめとこ山の熊』は、物語の外の世界へと、時間の彼方へと、飛び出すことが出来たのでした。
この場をお借りして、お二人の表現者と、愛すべき一匹に、お礼を申し上げます。

投稿者: 竹崎

トラックバック(0)

この記事へのコメント一覧
※投稿されたコメントは管理人の承認後反映されます。

コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。

投稿者：竹崎

2012/3/14 12：17

♪signalessさん

重ねてありがたいお言葉、感謝いたします。

「雨ニモマケズ」については先の海津さんのコメントにお返事したとおりですが、海津さんのおっしゃるように「手垢のついた」言葉であるからこそ、自分なりの思いをこめた言葉として聞いていただきたかったと云うことに変わりはありません。
それに関しては、海津さんのご意見や、signalessさんのご感想はとてもありがたいものです。
賢治の作品に関して、多くの人の心の中に、様々な考えや解釈や感想があることと同じように、先日の舞台に立ち会って下さった皆さんの心の中にまたひとつひとつ違った感想があることもまた事実です。
そんなたくさんのご感想の一端をここで述べていただいて、僕は幸せです。
また、これからもたくさんの賢治の物語と、たくさんの「雨ニモマケズ」を、たくさんの思いをこめて、かたっていきたいと思います。

今後とも、よろしくお願いいたします。
ほんとうに、ありがとうございました。

投稿者：signaless

2012/3/14 9：40

tsuboさん、竹崎さん、あの感動を言葉にするのは難しく、思うままに綴った拙い文章をこんなに深くくみ取って頂いて大変嬉しく思います。想いを重ね合いながらあの作品を一緒に創り上げてこられた方がおられたことに、再び感動しています。

研さんの仰る「往復運動」、まさにその通りでした。たしかに皆、一緒になって揺れていたのです。繊細で純粋なこころでものの本質を捉え、いつもはっとさせられるような言葉をつぶやいてみえる研さん。教えられることもたくさんです。
２度目の「雨ニモマケズ」がちょっとうるさかったと感じられたのは、やはり手垢がついた作品だからでしょう。それは仕方のないことと思うと同時に賢治愛好家にとっては、とても残念なことでもあります。
ただ、私の感想はちょっと違いました。竹崎さんが仰ったように、最初の「雨ニモマケズ」はそれこそ地をはいずり回り苦悩のなかで呻いていた賢治の生の声のようでした。修羅を生きていた賢治の人間としての「雨ニモマケズ」です。ところが、最後の「雨ニモマケズ」は、作品を沢山書き、病を経て、苦しみを越えた賢治が到った境地、静かで清らかな明るい祈り。「なめとこ山の熊」のラストシーンと重なり、感動を深いものにしてくれました。
二つの「雨ニモマケズ」はどちらが尊いとか正しいとかいうものでなく、どちらもほんとうの賢治の「雨ニモマケズ」であり、賢治の命そのもののように思います。きっとそのようなことを表現しておられたのだと、後で舞台を思い出しながら気づいたのですが…。

投稿者：竹崎

2012/3/14 9：37

♪tsuboさん

ありがとうございました。
本当はご覧いただいた上で、また厳しい意見をいただきたかったのですが、少々オッサン仕様になってしまった今回のこの舞台が、実は20年前にあの狭い稽古場でtsuboさんと二人で創ったものと、基本的には何も変わらないものだと云うことを(これはいい意味でも悪い意味でも)確認できた時間であったと云うことは、お伝えしておきたいと思います。
そしてその上で、浜垣さんやsignaressさんはじめ、賢治とその作品を愛するたくさんのお客さまと、短くそして長い旅をすることが出来たと云うことが、もう恐らく芝居として上演することはないであろうと思っていた自分にとって、大きな歓びの時間であったことは、この日記を読んでいただいて、感じていただいたとおりです。

この歳になって、もう遠くに行ってしまったと思っていた大きな山を、また越えることができました。またひとつひとつ、階段を昇っていく勇気をもらえたと思っています。

友枝さんとの久しぶりの共演をご覧いただけなかったのも残念でしたが、天楽師とのセッションにも、これをきっかけにまた取り組んでいこうと思います。その節は是非、ご参加下さいますように。

最後になりましたが、ありがたくうれしいメッセージに、感謝いたします。またお目にかかれる日を楽しみに。

投稿者：tsubo

2012/3/13 20：45

一か月ぶりに帰阪して久し振りにこちらに訪問、ご活躍嬉しいです。特に、先日の「第3回イーハトーブ・プロジェクトin京都」での内容に関して、signaress5さんがお書きの感想ブログを拝読しましたが、私も竹ちゃんと同じように読みながら、嬉しさと共になぜか涙がこみ上げてきました、竹ちゃんのライフワークともいえる宮沢賢治作品への心情かつ真情あふるる寄り添い作業を、かくまでも真摯に受け止めて下さり、そして、お感じ下さった、またそのことを、こちらも心情かつ真情あふるる言葉で綴られた、その文章に感激です、勿論当日の舞台に対して、それ以外のいろんな印象・感想を持たれた方も多いのかも知れません、いや、多い筈でせうが、少なくとも、先のsignaress5さんのようにお感じ下さった方がいらっしゃったという事実は、竹ちゃん自身の過去・現在・未来に対してのたおやかなご褒美そして優しい後押しになるのではないでせうか、signaress5さんに生意気ながら私からも感謝ですが、signaress5さんをそうさせた竹ちゃんにも拍手です、これからも歩一歩、歩一歩の研鑽をお続け下されたく候、また時々訪問します、お身体、大切に。

投稿者：竹崎

2012/3/8 19：58

♪海津研さん

遠くからのご参加、ありがとうございました。
僕の賢治に関する舞台は、今回の幻想旅行記のように、宮沢賢治の作品と人を総体的・相対的にかたることから始まったのでした。
『賢治自身の理想と現実、強さと弱さの往復運動に、そんな「私と賢治」との間の往復運動も加わってスリリングでした。』
このお言葉はとてもうれしいです。

もうたくさん僕のかたりを聞いていただいているので、ちょっと錯覚していますが、実際の舞台に立ち会っていただくのは、まだ二回目でしたね。これからもネット上の音声と共に、時々生の舞台に立ち会っていただけたら幸いです。

二度目の「雨ニモ負ケズ」がちょっとうるさかったと言うご意見。ありがとうございます。お褒めいただくのはもちろんうれしいですが(それが正当な評価であればなおさら)このような厳しい意見をこそ、真摯に受け止めなければならないと思います。
自分としては、『幻想旅行記』の中では病床にいる賢治の心の後悔と諦念と叫びを、そして終幕の二度目は、それでも抱き続ける望みを、即ち「ふたつの雨ニモ負ケズ」を聞いていただきたかったのですが、それが蛇足に思われたのだとしたら、申し訳ないかぎりです。だだ僕はこれからも、他の誰とも違う、「正統」なアプローチで、手垢のつかない力を持つこの言葉をかたっていきたいと思っています。

もしまた機会があれば、またリアルタイムの表現を聞いていただきたいと思います。そして願わくば、「今度はすべてがよかった」と言っていただけるように、「本当の旅」を重ねていきたいと思っています。

今後ともよろしくお願いいたします。
そしてまた、一杯やりましょう(^o^)

投稿者：海津研

2012/3/8 12：28

「イーハトーブプロジェクト」お疲れさまでした。以前からライブで、ネットで楽しませてもらっている竹崎さんの朗読ですが、今回は創作ものも有りということで、純粋に賢治作品を楽しむというだけでなく、より竹崎さん自身の思いが強く出た内容だったのではと思いました。前半の「幻想旅行記」は賢治自身の理想と現実、強さと弱さの往復運動に、そんな「私と賢治」との間の往復運動も加わってスリリングでした。

後半の「なめとこ山の熊」は、いつもながら、どっしりとボリュームのある朗読で、若干の場所のミスマッチ感も吹き飛ばすような雪山の世界で包み込まれるようでした。

ただ少し気になったのは、その余韻に浸りたいときに、前半の「幻想旅行記」でも取り上げられた「雨ニモ負ケズ」が再び読まれたのは、あの言葉自体が様々な場所で読まれて手垢の付いた力を持っている言葉なので、ちょっとうるさかったかなあ、と思いました。

なにはともあれこれからの活動も期待しています（＾o＾）♪ありがとうございました。

http://blog.livedoor.jp/kaizuken1/

投稿者：竹崎

2012/3/6 20：53

♪signalessさん

こちらこそ、お褒めの言葉に舞い上がって、結局内容の紹介をsignalessさんにお任せした形になってとても申し訳なく思っています。
けれど、僕たちの舞台をほめて下さった文章は(ありがたいことに)今までいくつかはありましたが、それを読んでうれしさと共に涙がこみ上げてきたのは、これがはじめてでした。それはとりもなおさず、浅薄な知識ながら、僕があの芝居とかたりに込めたものを、ここまで的確にしっかりとわかって下さる方がいたんだという歓びでした。もっとも、浜垣さんが一番始めにご理解下さったことはもちろんですし、あの時、あの場所には「賢治の達人」の方々ががたくさんいらっしゃって、僕が作品に込めたものをストレートにうけとってくださっているという手応えはあったのですが、それをあんなに具体的に、心情を込めた文章に綴って下さったのがほんとうに、うれしかったのです。
何遍お礼を申し上げても足りないくらいです。本当にありがとうございました。

みんながめいめい、自分の神様を信じ、そして時には、ほかの誰かの信じる神様のしたことでも、涙がこぼれる。僕とあなたの持っている切符は、行き先の違うものかもしれませんが、お互いに自分の列車に乗り、自分の行く道を歩きながら、時に近く、時に遠いところから、励まし合って進んで行きましょう。

幻想旅行記の初演は、20代と書きましたが、だいぶ後の方の20代だったことを告白して、お礼を終えさせていただきます(^o^)

今後ともよろしくお願いします。
また、書きます。

投稿者：signaless

2012/3/6 17：59

拙ブログを紹介してくださって恐縮です。ありがとうございます。
『私家版宮澤賢治幻想旅行記』の初演が２０代と知って驚いています。１０年ぶりの上演とのことですが、その間もずっと賢治と一緒に歩いてこられた、その重み。深さ。
一昨日の感動が再び蘇ってきます。

ひとに何かをもたらす力を持つ人を羨ましく思います。私は手の中の切符を見つめて途方にくれているだけですが、一歩を踏み出す勇気をいただいたように思います。ほんとうに有り難うございました。