Mr.LUNAさんはネイルご存じないのね。
そういえばネコの爪にかぶせるネイル(?)ってあるけど、
取れちゃわないのかな?普通に考えたら爪磨いだ瞬間にとれちゃいそうだけど。
最近は日本語も短縮系が飛び交ってるもんね〜。それに「エロカッコいい」だとか「カッコ可愛い」だとか「大人可愛い」だとか「ぶさ可愛い」だとか。もう何でもありになっちゃって、本来の日本語忘れちゃうわ〜。
昔高校生の男の子に「渋こう」って言われて「渋谷高校」だと思ったら「渋谷公会堂」だったって苦い想い出があります。
http://ameblo.jp/19cyamame/