やんcafe

ランチの後はシノワズリの雑貨店Lee's Decor
へ






ちょうどクリスマスセール中でラッキー






ランプだけでも種類が多過ぎて、頭がパニックになる
ほどほど悩みます
































これが欲しかったけど、大きいので断念






RoomRoomさんが気に入ったランプはこれ







ジュエリーボックスも素敵






YUKIちゃんはここでお仕事中






＊やんcafe＊の為に仕入れたもの







スタッフとオーナー

また来るのでよろしくね






ここで買った物を持って、またまた「奉茶」へ

結局約100kgの荷物を船便で送りました

いろいろ食べてみなきゃと思いながらも、みんなの
気持ちはひとつ

、、、というワケで、今日も鹿港小鎮へ




みんな揃うと幸せ




みんなヤミツキになった小黄瓜
（キュウリの台灣風漬け物）





以下料理名省略させてください
































この日もうっきうきのスイーツがいっぱい



































興奮のあまり、変な集団になっちゃいました






あ〜美味しかった〜

この日は秋葉原さんのお休みの日で、一日一緒に行動
できるうれしい日

朝から二時間かけてマンションまで来てくれました






秋葉原さんからこんなにプレゼントをもらっちゃった




お出かけ前にまずは両替です





お世話になります




あれっ　誰？




かわいい〜




上海で買ったものをまとめて送ってくれると言うので、
一日に行った「奉茶」へ




この日はYUKIちゃんも合流できてよかった




RoomRoomさんは蓋碗が大好き





ここの茶藝教室は、日本人に大人気





この方、新しいカメラでフラフラと店内を撮りまくり






とりあえず前日に、豫園と新天地で買った分のお買い
物を持ち込みました。
（先日ここで買った物は写真に入っていません。）





50キロくらいあり、船便で約一万円でした。




いろいろお世話になりました。謝謝

あの大荷物をマンションに置き、またまたショッピ
ングへ出かけました

かなり洗練されたショッピング・ストリート
　　　　　　　　　　　泰康路田子坊へ





お仕事を終えたYUKIちゃんとも、やっと合流でき
ました




ドキドキするくらいお洒落なショップがいっぱいです

「ただいま〜！！」ってマンションに帰ったら、
YUKIちゃんにビックリされちゃった





この夜二人が寝静まった後、朝方までこの荷物と
格闘した私です

大好きな新天地には、シノワさんも
お連れしました。







シノワさんは新天地が似合います










RoomRoomさんもシノワさんと仲良しに






ワクワクの雑貨屋さんsimply life


　　　　　　　RoomRoomさんのワクワク度が後ろ姿に現れています








いつも素敵なランプのチェアが気になる、
レストラン＆バー透明思考。







憧れの上海灘





事前に買いたい物リストに入っていた
ジュエリーボックス





実際に見て、こちらの色で一回り大きいものを
お買い上げ〜






シノワさんも何か買いたかったみたい





素敵な洋館



洗練された魅力あるショップANNABEL LEE　
















寒いけど、こんな可愛いオープンカフェの椅子なら座
ってみたい






ハーゲンダッツだってオシャレ〜






スタバでシノワさんはお友達とまったり






外に出たらもう真っ暗

そろそろ家路を急ぎましょう

キラキラのネオンや、豪華な建物の裏側に、地元の
人の生活を垣間見ることができます。

あまりの貧富の差に、時々悲しくなってしまうこと
もありますが、中国らしい風景はなくしてほしくな
いと思うのも正直な気持ちです。







「人民路」

名前だけでもいかにも中国です。





いろんなところに洗濯物を干しているのを見かけます。





お年寄りが頑張って働いている姿を見かけると、私も
しっかりしなきゃ！っていつも思います。





ちょっと日本家屋に似てる？






やはり台灣とは景色が異なりますね。







あちこちで建物の取り壊しをしていて、ホコリっぽい
のがツライです。






屋台はこんな感じ。






トマト飴売り。







スイカ売り。






この日は日曜日。

たくさんの人がバスを待っていました。

お買い物に夢中で、ゴハンのことなんて忘れてしまいました


ランチはやっぱり小籠包で有名な南翔饅頭店で








一階はいつも行列だけど、上に上がれば高いけどすぐに
食べれると聞いたのに、この日は二階も三階も満席






待ち時間も素敵な唐詩の世界のような風景にちょっと
シアワセ












私たちはAランチ80元（1200円）をオーダー






一番に出て来たものはストローで吸う「蟹みそ入り湯包」







よほど気をつけないとやけどしてしまいます
中は美味しいけど、皮は硬いのが残念












でも、RoomRoomさんの美味しいお顔を見たら、幸せ
な気分になりました






続いて"蟹みそ入りエビの揚げ物"と"ミニちまき"






"カレー味の春巻き"







そしてメインの小籠包登場


"鮮肉小籠3つ＆特製蟹肉小籠3つ"

、、、って、今HPを見て初めて知りました
RoomRoomさんは知ってたのかなあ、、、

　




って、このお顔を見たら、
　　「そんなの関係ねえ！！」








錦糸卵と海草のスープ






"ニラまん"

私はこれが一番美味しいと思いました






RoomRoomさんも美味しそう






"甜点"（甘いデザート）







ラストはスイカ

驚いたことは、上海のレストランのデザートは、すべて
スイカだそうです
季節も関係なく、どこも同じらしいです。　

なぜ？？？





ここは世界一小籠包が美味しいと唱っていますが、失礼
ながら、世界一はやっぱり鼎泰豊でしょう、、、と心の
中でそっとつぶやきました



　　　　　　　　　　　　　今日もお残ししてゴメンなさい





外にはまだまだ長い列が続いていました。

豫園から横道へ

＊やん＊の大好きな上海老街へ







費玉清が宿泊中の、あの（悲劇の）ホテルが見える







家族連れでもにぎわっていますね。






お茶屋さんに花茶が並んでいました。







これを買ってみました







きゃっ！！　お茶屋さんの看板娘かと思った





地元の人の生活風景も垣間見れます。











様々なものが売られています。































大好きな絵






一年前にもここでたくさん買い込んだので、ちゃんと
覚えていてくれました

今度来たら、ここにお店がないかもしれないから、こ
こに電話しなさいよ！って電話番号を頂きました。

でもここにいてほしいな、、、





入ってみたくなる茶藝館を見つけました。





壁にもこんな絵が






まだまだいたいけど、そろそろランチに行きますか

この日はYUKIちゃんはお仕事、RoomRoomさんと
私は豫園へ






二人とも憧れだった"水桶"などを見つけて大興奮

ものすごい勢いで値切っています






希望の値段に値切れて、ごきげんのRoomRoomさんと
かわいそうな小姐






二人とも、たくさんのお目当ての品が手に入りました

でもなぜか袋がドンキホーテ






チャイナシューズを見つけて、RoomRoomさんはお嬢
様にお買い上げ〜






私はこれが欲しかったけど、ナント780元（12000円）






いろいろな雑貨屋さんが並びます










素敵な眺めです







でもひとつ失敗に気づきました。
この日は日曜ですごい人出だったのです

前回平日に一度、日曜に一度来て、人ごみにもまれ
ながら、日曜には来ちゃダメだ！！って思ったのに
うっかりでした

教訓
豫圓に来る時は、土日を避けましょう。





やっぱりここのスタバはステキ






中から見た景色もステキ






今はこんなセットが売られていました。

一人で早朝の上海の街を歩いてみました。

いつもスモッグでどんよりとした上海の空ですが、早朝
はこんなにきれい






マンションは"南丹東路"にあります。





地下鉄の最寄り駅です。





有料トイレ






料金は一元（15円）で、使用できる時間は6:00~24:00
こんな大通りにあるんだから、24時間使えなきゃ





こんなステキな建物が






レストランなんですね






とにかく立派なビルがいっぱい











大きなクリスマスツリー






YUKIちゃんとRoomRoomさんが、
「おかゆとか、なんか美味しいものたべた〜い」とお腹
を減らして待ってるので、台湾料理のファーストフード
店「喜年来」へ飛び込んでみました。






台灣でおなじみのものをチョイスしてテイクアウト




お粥こそなかったけれど、
大根餅に貢丸湯、油條（揚げパン）、蛋餅、ワンタン
スープ、飯團珍珠女乃茶etc.....

ここは台灣？と錯覚するほど







カメラにも気づかないほど、夢中で食べてもらえて感激〜







お腹も落ち着いたところで、さあ街へ

この日のディナーは豪華に、
　　　　上海蟹の有名店小南国で




さすがに満席で、ロビーで待たされました。


順番が来て、呼ばれたのですが、私たちが連れて行か
れたところは、ロービーとレストランの境、、、つま
り、簡単に言えばロビー端っこ


「まさかここじゃないよね？」

「まさか〜！！」って笑い飛ばしていたら、

　　　　　　「どうぞ」って

だって、
　　椅子もあちこちからかき集めて来てバラバラ







ここに？
ロビーの隅に？？？


　　　　　　　　　怒りを通り越して、
　　　　　　　　　　　開き直ったRoomRoomさん
　　　　　　　　　　　　　　





お料理はとても美しく、、、

このサラダはこの夜のナンバーワンに輝いた







どれも見た目にはとっても美しい

　　　　　　　　　　　　　美しいけれど、、、















そしてメインの上海蟹登場






お願いしたら、ちゃんと食べやすく分けてくれました。













ごめんなさい。

サラダ以外、お残しをしてしまいました。




悲しいので、ロビーで食べてるってわからないように、
加工したりして、、、







レストランを出る時に、入り口に並んだ小姐の後ろ姿
をこっそり撮りました






そうしたらRoomRoomさんに
　　「前から撮りなさい！！」と言われ、

　　　　　　　　　パチリ
　　

美味しいものを食べて、幸せな気持ちで向かった先は、
上海在住の日本人に茶藝教室で人気の奉茶


プーアル茶のツリーが迎えてくれました







店内には様々な種類のお茶がいっぱい！！











茶藝教室の先生です






生徒はRoomRoomさんと＊やん＊






素敵な茶杯もありました





















茶壺も素敵です










こんな可愛いお茶のアクセサリーもあります





ほら





ほらほら〜






ほ〜〜〜〜〜〜〜〜ら

家具屋さんを長時間満喫したら、お腹がぺこぺこに
なりました。

家具屋さんの従業員がたくさん集まっていたので、
この辺で美味しいお店はないか聞いてみました。


すると、
「そこの大通りに出れば、
　　　　いくらでも食べる所はあるよ。」って。

特に美味しいお店を教えてほしいと頼むと、
「どこも美味しいから適当に行けばいい。」って



これが台灣で、こんな質問したら、ある意味大変なこと
になります。

みんな口々に、
あそこが最高だ！！
ここがイチバン！！（台灣人はイチバンという言葉が大好き♪）
い〜や！あれはど〜だ！！etc,,,,,,

聞かなきゃ良かったって思うくらい、みんな真剣に美味
しいお店を紹介してくれ、その上「え〜い！！一緒に行
こう！！」ってことになることも

This is Taiwan's 「愛すべきおせっかい」




が、しかしここは上海。


これじゃあどこへ行っていいやらわからず、とりあえず
持って来た上海のガイドブックを開いてみると、そこに
台湾料理「鹿港小鎮」というレストランを発見



上海まで来て台灣？という気持ちも頭をよぎりました
が、台灣と名がつけば美味しいのではないかと入って
みました。



　　　　　　　　鹿港小鎮







この日はYUKIちゃんのお仕事のために、日本語通訳の
やんちゃん（楊さん）も同行していました






まずオーダーしたのは、YUKIちゃんが隣りのテーブル
を見て一目惚れした黒椒鉄板牛柳

本当に美味しかった〜





定番の空心菜






台湾料理には欠かせない菜[月甫]蛋
（切り干し大根入り玉子焼き）





癒しのスープ冬瓜蛤[虫利]湯
（トウガンとハマグリのスープ）






このお店のスイーツの多さにはビックリ


いろいろ食べてみたかったけど、お腹いっぱいなので、
この時頼んだスイーツは、（名前は忘れてしまいまし
たが）あったかい優しいお味の素朴なおしるこのよう
なもの。






ホントにホントに美味しくて感激〜

みんなにも台灣料理の美味しさをわかってもらえて
うれしいランチでした

本当は上海での一泊目からアンティークカワムラの
オーナー所有のマンションに泊めて頂く予定でした
が、実りのない追っかけをしてしまい、夜も更けた
し、そこへ移動する元気もなし、、、ということで、
他のファンたち（勝ち組＆負け組）が宿泊している
ホテルへ泊まることにしました。
でも、あんな悲劇があったので、もともとの部屋割り
を変更して、勝ち組と負け組で分かれて眠りました


そして早朝、秋葉原さんは仕事のため会社へ

私はマンションへお邪魔しました。

実は、ご一緒する予定だった、アンティークカワムラ
のオーナーが突然行けなくなり、代わりにスタッフの
YUKIちゃんが行ってくださることになり、この旅は、
RoomRoomのオーナーとYUKIチャンと＊やん＊の美女
（？？？）三人旅となりました



12月1日


午前中は家具屋さんへ行きました





玄関で見たこのキャビネットがとっても印象に残って
います






一番気に入ったのはこれ
アクセサリーを入れるようになっています






これはコーナーを利用した作りになっています。





これは可愛い




これも可愛い




これはアンティークで味がありますね





これもキニナル







このベッドは永遠の憧れですよね！RoomRoomさん






YUKIちゃんとRoomRoomさんがお気に入りのテーブル





チャイナテイストには欠かせないランプ





絶対欲しいと思っていた水桶





これも気に入ったけど手が出ませんでした






これはミニチュアなんですよ






鳥かごも取り入れたいテイストです