2010年5月の写真。JR新潟駅附近で遭遇したフタである。
新潟市のサイト に侵入してかすめとってきた情報から判断すれば、左右に配した植物は新潟市の花であるチューリップであり、中央上部の“串”の字のような代紋は、大阪新世界の串カツ店の店章ではなくて新潟市の市章である。この市章について、新潟市のサイトでは次のように説明している。
港のしるし錨と中央の五をもって、安政五年通商条約により指定された五港を意味し、これに雪環を頂かせて五港の一つ新潟をあらわします。
というわけで、“串”ではなくて“五”だったのであった。