Shinkuro's Guitar Blog 〜ギターと旅と音楽と

モニター・システムとはステージ上のミュージシャンが自分達の音を聴くためのものである。

自分がライブ活動を始めた頃はモニター・システムなど無きに等しかったのだが、今では小さなライブハウスですら完備されており、スタッフもサウンドチェックで演奏者がちゃんと聞こえているかチェックしている。さらに、ハウリングを起こさぬようイコライジングも行き届き、また各プレイヤー毎に違うバランスで返せるように、数系統のシステムを使用するのが当たり前になっている。

それでも実際はモニターのトラブルに見舞われることがある。自分の音が聞こえないのも困るが、他人の音が聞こえないときはもっと厄介だ。メンバー間の距離が2.5メートルを超えると、まともに演奏することは不可能なのだ。

2.5メートルというと、音速を毎秒340 mとして およそ0.07秒遅れる計算である。仮にテンポがBPM＝120の楽曲を演奏しているとすると、
　4分音符＝0.5秒
　8分音符＝0.25秒
　16分音符＝0.125秒
　32分音符＝0.063秒
となるので、2.5メートル離れたところにいる奏者の音は、32分音符一個分以上遅れて聞こえるわけである。


モニターが聴こえない環境で、遠く離れたプレイヤー同士がお互いが相手の生音に合わせて演奏しようものなら、どんどんテンポが遅くなってしまう。

もし、トラブルが発生しモニターが聴こえなくなったらどう対処するのかというと、お互いの音は一切聞かないようにして、体の動きで実際のリズムを読み取るのだ。わざと大きく体を動かして、自分のテンポを他の奏者に伝えたりするのだ。

そう考えると、大編成のオーケストラのメンバーは大変だと思う。モニターは使わないので、遠く離れた奏者の音はかなり遅れて聴こえるに違いない。例えば、ホルン奏者と第一バイオリン奏者はかなり遠くに位置するので、意図的にお互いを聴かないようにし、指揮者の動きに従って演奏し続けなければならないのだ。

最高のオーケストラに所属したとしても、ステージ上で聴こえる音はタイミングのずれたバラバラのものに違いない。




にほんブログ村　

0

ZUMの活動に於いては、基本的に英語が「公用語」である。スペイン語圏出身のルシアーノと日本人である自分たちが一緒に活動するにあたり、これは良い妥協だと思う。どちらも、母国語ではない言語を使うというハンデを共有しているからだ。

さて、英語圏の人々と英語で話さなければならない時、有利に感じることも幾つかある。例えば、英語なら日本語よりも遥かにストレートに物事を言えることである。語彙が不足しているので、やむを得ずストレートになると言うべきかも知れない。微妙な婉曲表現を使うほど英語のスキルがないので、ついつい直接的に言ってしまうのだ。

自分はどちらかと言うとストレートに物事を言えないが、英語ならそう言わざるを得ない。日本人に日本語でそんな言い回しをしたら、なんとぶっきらぼうで非礼なヤツと思われるかもしれない。だが英語なら、母国語ではないから仕方がないと大目に見てもらえる。

だが、何度海外に行っても常に苦労していることがいくつかある。それは数字と否定疑問文である。

前者の数字というのは、日本では４桁毎に位が上がるが、英語では３桁毎であるということだ。

日本語では、
一、十、百、千、
一万、十万、百万、千万、
一億、十億、百億、千億、
一兆、十兆、百兆、千兆、・・・
のように、４桁ごとに単位が変わるが、

英語では、
一、十、百（one, ten, hundred）、
千、十「千」、百「千」(thousand, ten thousand, hundred thousand）、
一「百万｣、十「百万」、百「百万」（one million, ten million、hundred million）、
一「十億」、十「十億」、百「十億」（one billion、ten billion, hundred billion）・・・
となる。

数字で書かれたものを見るときは良いのだが、言葉で百｢百万｣（＝一億）と言われてもそれが一億とわかるまで少し時間がかかる。加えて、国から国へ移動していると、様々な通貨のレートの計算も加わり非常に複雑になる。


続いて、もう一つの苦手なものである否定疑問文は、英語にある程度自信があっても、いざその現場に直面すると逆に答えてしまう。

日本語なら
「あなたは彼が好きではないのですか？」と聞かれて、嫌いであれば「はい（嫌いです）。」と答える。
しかし英語では「いいえ（嫌いです）。」となる。

嫌いだというつもりでYesと答えると話がややこしくなる。

例えば、
「君はゲイではないのか？」と聞かれ、「はい（Yes）!」と答えたら、
それは「私はゲイです！」ということだ。

うっかり言ってしまおうものなら、今日から同性にモテること間違いない。




にほんブログ村　

0

自分の顔は左右非対称である。自分の顔の左半分は好きだが、右半分はちょっと寝ぼけたような顔であまり好きではない。

何故、非対称になってしまったのだろう。原因としては、姿勢、歯並びなどが考えられる。さらに、物を噛む時、左側中心に噛む癖があることに気が付いた。これがそうなった最大の原因に違いない。

さらに自分は左顔が「利き顔」であることに気が付いた。噛む時もそうだが、音を聴く時は主に左耳を使うし、ものを考えたり感じたりする時、自分が左半分に「存在」しているように思えるのだ。さらに顔の表面に神経を集中してみると、右半分は感覚が鈍いことにも気が付いた。

さて、TUKTUKリハーサルをしていると、相方の秦野は自分とは逆に右側に「存在」していることに気が付いた。さらに、ギターを持って座っていると自分は体が左側に傾きがちなのだが、彼は右に傾く傾向があることにも気が付いた。

優れたスポーツ選手、武道の達人は左右対称の人が多い。体をバランスよく使いこなしているということなのだろう。

だが、ここで疑問に思うことがある。

バランスよく体を使うから左右対称になったのか、
それとも左右対称だからバランスよく体を使えるのか。

即ち、
左右バランスよく噛むから左右対称なのか、
それとも左右対称だからバランスよく噛むのか。

「ニワトリと玉子」である。




にほんブログ村　

0