最近、アダルト・サイトへの勧誘らしき英語のTBがたくさん届いています。
しかもその中には、エセ外国人が……というか、本当は日本人なのに外国のアダルト業者を装っている人がいるようです。
ただの愉快犯でしょうか? ひょっとしたら、管理人の消耗を狙った、ネット厨房・チンピラの皆さんによる新手の攻撃でしょうか?
いずれにしても、管理人から見ればバレバレで非常にイタいのですが、本人たちは一生懸命なんでしょう。ご苦労様です……。
先月後半頃から特に、外国のアダルトサイトらしき英字TBが増えてきました。
そのようなTB送って下さる方々に、まず申し上げたいことがあります。
申し訳ありませんが、せっかく英字でTBしてくださっても、私にはほとんど読めませんし、意味もわかりません。何故ならば私は、「英語の成績がずっと最悪(赤点ギリギリ)な落ちこぼれ学生」だったからです。「sex」とか「adult」などという簡単な単語だけはわかるので、辛うじてアダルトのTBだとはわかるんですが、「xywwsmlxi」とか「xyrfhbcca」など、ちょっと難しい単語が出ると、もうチンプンカンプンでわからなくなります。
一生懸命に手間をかけて、TBしてくださっているのに、本当にごめんなさい。