2009/11/15 | 投稿者: きちゅー

人気ブログランキングへ にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ ランキング参加中!

今日は朝から外はすごい嵐。風がめさめさゴウゴウいって窓にバチバチ打ちつける雨。うちの2階がなんとなく揺れてるような…(怖)。
アタシは昔、強風で飛んできたコンパネ(ベニヤ板の親分みたいなもん)で顔を怪我したことがあるので強風恐怖症なんです〜。強風の音を聞くだけでもうイヤ〜!

しかも、今日はなぜか元夫が夢に出てきましてね…。
半分以上顔も忘れかけてたのになんなんだか。鮮明に姿が出てきた挙句、本人に何かあったのか…と思わせるような内容であった。(元妻のムダな杞憂だと思うが。)
ああ〜朝からほんっとにイヤな気分。

それと、今日はなんと英検の二次試験の日なんすよ。
あんなにリスニングがダメダメだったのに、なんと一次、受かってたんすよね。うわぁ。
しかもそれを知ったのが4〜5日前という。合否ハガキは来てたんですが、どーせ不合格だと思って開けてなくてそのままポイしてた。で、東京で遊びほうけてその後風邪を引いてヒイヒイいってたわけで。
ふとハガキを開けて見たら「合格」て(驚)。ギャー全然準備してない!と数日前に二次試験対策用の本を慌てて買った。

英語で面接なんてムリだあぁぁ!
英語で会話するなんて、4年前にイギリスに旅行に行った時以来だー!(しかもブロークンなんちゃって旅行英語とジェスチャーでなんとかしのいだ…。)
対策用の本を読んでも、さっぱりワケワカメ〜!自分の意見を英語で言わなきゃならないなんて!日本語ですら思い浮かばないのに!読めば読むほど緊張してくるぅー。

そして、最後に声の問題が…。
まだガラガラ声なんですわ。。。
日本語ですら聞き取りにくいのに、このヒドイ発声で英語なんて一体どうなるのか。

強風+イヤな夢+ガラガラ声+緊張=朝からテンションダダ下がり…。

というわけで、朝の11:30過ぎまで布団にもぐっていた。
ちなみに二次試験の集合時間は13:40。

結局、「まぁダメモトで行くか…受験料モッタイナイしな…。」
とゆー金銭面からヤル気をムリヤリ出して布団から出た。
抗うつ剤と抗不安剤でなんとか気分を立ち上げた。

結果は…
「あぁ〜ああ言えばヨカッタ、こういう表現で言えばヨカッタ。」
と後から後悔しきり。
最後の質問で、
「日本語を勉強する外国人が増えてますが、そのことについてあなたはどう思いますか?」
と(もちろん英語で)聞かれ、んなことアタシにとっちゃどうでもいいよー…と思いつつ、
「なんで日本語なんて勉強するんですかね?ムダじゃないんですかね…日本経済も昔と違ってパワーないし、復活する気配もないし。使う機会も減ってくるだろうから、今さら日本語勉強するより中国語やインドの言葉でも勉強したほうがよっぽど役に立つと思います。」
と、うつ病患者特有?のめっちゃ後ろ向きな発言をしてしまった…。(テキトーな英語&ガラガラ声で。)
採点は英語表現のみにつけられ、発言の内容は合否に関係しないらしいが、なんだか暗い感じで面接が終わってしまった…ああぁ。。。こんなアタシと面接した面接官の時間のほうがめっちゃムダだよにゃ。。。
まっ、ダメモトですから〜。

ああ〜強風の音が夜になっても全くやまないよ〜。

今日のニャニゴ:湯たんぽにガブリ寄り。
クリックすると元のサイズで表示します
ありゃ、なんだかボヤボヤ画像だにゃ。


応援にぜひポチポチッとな!→人気ブログランキングへ にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ 
アタシの励み&療養!になりますので、ご面倒でもぜひぜひ一日それぞれ1クリックずつお願いします〜!!



猫を飼いたい?ペットショップに行くのはやめてコチラへどぞ〜♪→いつでも里親募集中

2009/10/18 | 投稿者: きちゅー

人気ブログランキングへ にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ ランキング参加中!

今日は試験を受けてきた。検定試験。

英検です。懐かしい響きでしょ。学生時代受けた人も多いでしょう。(昔、早見優のポスターが学校に張られてませんでしたか。よく目に画鋲が刺されてたな…)

しかし、英検なぞあまり実社会には役に立たないような…。
こんなん受けるヒマあったら簿記とか秘書検定とか、もっと履歴書に書けるような資格の勉強しろよ…と自分でも思うのだが、いかんせんそれらにはあまり食指が動かない。

オトナになって再び学生をしていた頃に、何か就職に役に立つかもと思ってTOEICを何度か受けた。
が、そんなに点数はパッとしなかったし、全然そんなん関係ない会社(in東京)に入ってしまったので、英語は入社と同時にパッタリやめてしまった。

それから試験らしい試験を受けたのは、前いた会社で主任昇格試験を受けたのが最後だ。それには無事合格して給料が上がった。
しかしその数ヶ月後に今の病気で倒れたので、あまり試験効果はなく終わってしまった(悲)。
そして病気で倒れ今に至るまで、試験というものを全く受けなかった。(就職活動の面接はのぞく。)
てか、受けられるような、それ以前に何か勉強できるような体の状況じゃなかったし。

休職して、ノンビリし始めてから、また思い出したようにぼちぼちと英語を独学でやりだした。

だから、「何か受けてみたいぞ!」と思っただけ前進かと思う。

英検は、中学時代だか高校時代だかに3級を受けた以来だ。
それからン十年…その間になんだか英検もだいぶ様変わりしたようで、リスニングの比率が多くなったり、3級でも2次試験(面接!)があったりと昔より難しくなったようだ。

しかし、文部省管轄の試験だし(?)、2時間ぶっつづけで大量問題を解かせるTOEICよりは楽勝だろう、とタカをくくってた。

そう、タカをくくりすぎた。

筆記試験(75分)は「こりゃ病み上がりでも案外大丈夫かもー。」と思った。
が、後半のリスニング(24分)が全然ダメだった。

男のガイジンの声が「もひゃもひゃもひゃ〜」としか聞こえなかった。。。マジで。
英語の歌(マドンナとかビヨンセとかマライアとか)は聴いてても、試験用のリスニングの勉強をほとんどしなかったのが明らかに原因だろう。(耳の老化ではないと信じたい…)

こりゃ落ちたわーあはっ。
まっ、英語の先生になるわけじゃないから別にいいけどー。
(資格試験や昇進試験じゃないので、こういうところはお気楽でいい。)

でも、厳正な試験の会場でも、特に精神的に違和感を感じることなく過ごせたので、それが分かっただけでもヨカッタ。
(ちなみにフラワーレメディの「レスキューレメディ」は、試験などの緊張する場面にも効果があるらしいです。イギリス人の学生はみんな飲んでるとか?確かにあまり緊張はしなかったな…。)

耳を慣らして、また再受験してみよう。

今日のニャニゴ:最近寒いので、こういう丸い(すくんでるような)格好でいることが多い。
クリックすると元のサイズで表示します

応援にぜひポチポチッとな!→人気ブログランキングへ にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ 
アタシの励み&療養!になりますので、ご面倒でもぜひぜひ一日それぞれ1クリックずつお願いします〜!!


↑Amazonでは11月4日まで本・CD・DVD・ゲームなど配送料無料キャンペーン中ですよ!

猫を飼いたい?ペットショップに行くのはやめてコチラへどぞ〜♪→いつでも里親募集中

2009/6/29 | 投稿者: きちゅー

人気ブログランキングへ にほんブログ村 メンタルヘルスブログへランキング参加中!

暑いし、頭があまり働かない…。
けれど、
「できれば老後にでものんびり外国でうだうだ生活してみたい」
というユルユルな希望が少しでもあるかぎり、毎日少しは英語をやらんとね〜。

最近、NHKがネットに力をいれてますな。
NHKエディケーショナル「ゴガクル」。
http://gogakuru.com/index.html

NHKの語学番組(ラジオ・テレビ)に出てきた英文のフレーズを聴いて覚える、というサイトでございます。もちろん無料です。NHKの受信料を払ってない人も使えると思います。(登録に住所等の個人情報は必要ないからです。)

前にご紹介したsmart.fm(旧iknow!)にちょっと似ているような。
でも、残念ながら全部の英文の音声再生が聴けるわけではないみたい。それと、覚えるための確認テストも打ち込み式じゃないので、つくりが甘いといえば甘い。
ま、テレビやラジオを決まった時間や定期的に聴き続けるのはちょっとキツい、でもちょっとしたフレーズはいろいろ知っておきたい、って方にはいいのかもしれないです。

ちなみにこんなフレーズがありました。
You aren't allowed to use plastic shopping bags for burnable garbage in Fujisawa.
藤沢市では燃えるゴミに買い物のビニール袋を使うことは認められていないんです。(「基礎英語3」より)

なぜいきなり「藤沢市」(in神奈川県)なのかというのは置いといて、この文が「基礎英語」という、主に中学生対象の番組で流れてる(た)、というのに多少衝撃が走った。
けっこう難しい。
「基礎英語」の「3」なので多少は難しい英文を扱うんだろうなということは想像はしても、こういう内容の文を何も見ないでスラスラ自分の口から出るかといえばそれはノーです。(受身の文じゃなくてYou don't allow〜とか言いそう。単語は知っててもこーゆー使い方のちょっとした違いが分からんのは、外国で生活した経験がないからだといえば言い訳か。)
ちなみに、アタシが中学生だったはるか昔、ラジオの基礎英語講座って「基礎英語」と「続基礎英語」しかなかったと思うんだけど、今はゾクキソがなくなって、「基礎英語1,2,3」とあるようです。(それぞれが中学1〜3年のそれぞれのレベルなのかどーかはナゾです。)

単語はsmart.fm(旧iknow!)で発音とつづりをしっかり覚え、フレーズはゴガクルで覚えて英語を使う筋肉をつける、といった具合で使い分けるといいんでしょうか。

というか、実はフランス語を勉強するのになんかいいサイトないかなと思って探していたらたまたまゴガクルを見つけたのでした。
結果、ゴガクルは今のところ英語しか扱ってないみたいですけど。
せっかくいろんな語学番組を持ってるNHKなんだから、英語以外の言語でも使えるといいのにな。

えっ、なんでフラ語やってんのかって?昔、大学の第二外国語でとってたんですよ…。
文法の点数は悪いが発音はTrès bien(トレビアン:とても良い)だから単位はあげようとフランス語の先生に言われたことがあります。さすが東北人です。(東北弁はフランス語の発音にとてもよく似ているので、日本の上手なシャンソン歌手のほとんどは東北出身者だ、と聞いたことあり…真偽は知りません。)
英語ばっかりだと飽きるからね〜たまには浮気。あ、こんな感じでフラフラしとるから上達しないんだな、こりゃ。

今日のニャニゴ:J'ai faim!(ジェファン!=おなかすいた!)
クリックすると元のサイズで表示します

応援にポチポチッとな。→人気ブログランキングへ にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ
アタシの励み&療養!になりますので、ご面倒でもぜひぜひ一日それぞれ1クリックずつお願いします〜!!



猫を飼いたい?ペットショップに行くのはやめてコチラへどぞ〜♪→いつでも里親募集中

2009/4/25 | 投稿者: きちゅー

BBCニュース←クリック!
外国で報道されてるのを見るとなお切ねぇなぁ…。
(でも日本のニュース映像とカメラワークがちょっと違うのでなんか新鮮。)

What's wrong with being naked? = 「裸になってなにが悪い」

いろんなメディアでこの一連のニュースを見てるけど、街頭インタビュー受けてる人ってみんな「含み笑い」しながら答えてるよね(笑)。

I hope he will come back soon!

応援にぜひポチポチっとな!→  にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ
アタシの励み&療養!になりますので、ご面倒でもぜひぜひ一日それぞれ1クリックずつお願いします〜!!

2009/3/9 | 投稿者: きちゅー

東京に出てきていろいろできることも増えたが、できないことも出てきた。
それは独学でやってる英語のお勉強。

田舎にいるときは毎日iknow!にログインして少しずつやっていたが、東京に来てからはちゃんと向き合ってやっていない。
英語学習の無料メルマガをいくつか読んでいて、それで分からない単語が出てきたらiknow!サイトで作っている自分の「分からない単語」リストに登録するのみの日々が続いている。
英語で日記を書いて、誰かが添削してくれるlang-8なんて、東京に来てからはログインすらしていない。

仕事で英語が必要だとか、英語が必要な仕事に就きたいからとか、そういったガツガツした現実的な目標がないから、日常の雑多な忙しさ(特に子どもの世話と就活)に流されるのだと思うが…。
やはり「日常会話をもうちょっとしゃべれるようになりたい」「英語の新聞や雑誌を読めるようになりたい」「できれば老後にでものんびり外国でうだうだ生活してみたい」なんつーユルい目標ではイカンのか。
でもあまり根を詰めるのもよくないし。

てか、こないだiknow!にログインしようとしたら、全くつながらなかった。
次の日、またログインしてみたら、見知らぬサイトになっていた。
なんだかわからないが、壊れたのかと思って、数日間そのままにしていた。

そんで、またログインしてみたら、まだ見知らぬサイトのまま。
で、ネット上で情報を集めてみたら、故障ではなく、なんとサイトの名前も全部変えての全面リニューアルをしたらしいことが判明した・・・。

いくら無料だからとはいえ、ここまで全く違うようなサイトに変えられたんじゃビックリするわ!メールアドレス登録してんだから、お知らせくらい流しておくれよ!(でも今までと同じ英語学習機能は残ってたのでホッ。)

iknow!(アイノウ)改め、smart.fm(読みづらいな。てかfmて何?)
しかも、リニューアルしすぎてアクセス障害が発生し、現在全く使えなくなっとるし!

アタシのサイトでiknow!知って使ってらっしゃる方はご注意を…。応援にぜひポチポチっとな!→  にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ
アタシの励み&療養!になりますので、ご面倒でもぜひぜひ一日それぞれ1クリックずつお願いします〜!!



猫を飼いたい?ペットショップに行くのはやめてコチラへどぞ〜♪→いつでも里親募集中

2009/1/17 | 投稿者: きちゅー

そんなに深刻なことじゃあないです。
数日前から、ある単語が頭から離れない。
それは、comprehensive。(←押すと発音が聞けます。)
意味は、「広範囲にわたる;多くのものを含む, 包括的な」(byプログレッシブ英和中辞典、Yahoo!辞書より)というような感じです。
comprehensive insurance((自動車の)総合保険)とかはよく見ますね。iknow!では「His monograph is the most comprehensive treatment on that particular subject.」(彼の研究論文はその特定の題材を最も包括的に取り扱っている。)という、日本語でもよう頭に入ってこないような例文が載ってます。
ま、あんまり日常会話ではそんなに使われなさそうな単語ですね。iknow!でもTOEICの上級コースに載ってたし。

なのにこんな単語が起きたときから風呂に入ってるときまでグルグル頭の中を駆け巡る…おかげでつづりもバッチリかけます。が、もっと基礎的で頻度の高い単語をキッチリ覚えたいのにー!

で、このように慣れない英語のお勉強をして疲れたなぁ〜と思ったときは、「毒をもって毒を制す」のが一番だ。
つまり、英語で疲れた脳は簡単な英語で癒すべし。

めっちゃ日常的に使うんだろうけど、資格試験でつづりなんかほとんど聞かれそうにないような単語たちを覚えるのだ。
今日は「調味料いろいろ。」というお題でやってみた。
「酢」。日本語でもビネガーといいますね。つづりを正確に書けますか?vinegarですよ。簡単かな。
「ケチャップ」。ketchupですよ。aじゃなくてuですよ。
「オイスターソース」oyster sauce
「ドレッシング」dressing
意外と書けそうで書けなそうなのが「マヨネーズ」。mayonnaiseです。nが2つです。
てか、これフランス語じゃん。17世紀のフランスの宰相リシュリューが料理人に新しいソースを作るよう命じ、なぜか命名したのは甥の息子のリシュリュー。玉子と油と酢でできてる。それがマヨネーズ。
一時期、「マヨラー」だった頃もあったな…(遠い目)。
「〜(a)ise」てフランス語で「〜風の」という意味だったような確か。salade lyonnaise(リヨン風サラダ)、salade nicoise(ニース風サラダ)とか。サラダばっかやん。(メニュー見て覚えた。)
マヨネーズもマオンとかマヨルカ島とかゆー場所が由来らしい。へー。

と、ノンキに遊んでるうちに、この期に及んで英語の電子辞書が壊れた…ガックシ。
電源ボタンがイカれてしまって、on/offができなくなった。電源を入れて、しばらくほっとくと自動的に電源offになるのだが、電池がなくなるまで電源つきっぱなしになってしまって、他のボタンを押してもウンともスンとも言わなくなった。
もう10年以上も前に購入したものだが、古いわりかしちゃんと発音してくれるし(全部じゃないけど)、結構使い勝手が良かったのにな。また「欲しい物リスト」の項目が増えた。

今日のニャニゴ:久々にアップ顔をと(いやいやだが)協力してもらいました。
クリックすると元のサイズで表示します
最近、口内炎が治ってきたようだ。なにもしてないのに自然治癒。

マヨネーズ、ためになった!という方はぜひポチポチっとな!→  にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ
アタシの励み&療養!になりますので、ご面倒でもぜひぜひ一日それぞれ1クリックずつお願いします〜!!



猫を飼いたい?ペットショップに行くのはやめてコチラへどぞ〜♪→いつでも里親募集中




AutoPage最新お知らせ