道化は踊る

万年筆に、インクに、紙に...。
文房具好きで書籍フェチのミーハーぱいたんは、今日も浮かれて踊ってます。\(^^)/
ありがとう、98万アクセス! 現在、毎日更新中。気がつけば10年目! 相変わらずはりきって踊ってます♪

 

今日も書けてるかしら?

2020年
← January →
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

本日の記事はいかがでした?

たのしんでいただけましたら、
こちらをクリックしてくださいませ!


ご訪問ありがとうございます

  • 本日のアクセス  
  • 昨日のアクセス  
  • 総アクセス数      

暴走と道草の記憶 (^^;

あなたの声を聞かせてね!

ブログサービス

Powered by

teacup.ブログ
RSS
投稿者
メール

 
コメント
URL
コメントは新しいものから表示されます。
コメント本文中とURL欄にURLを記入すると、自動的にリンクされます。
投稿者:ぱいたん
Herr リュウベックの猫使ひ、こんにちは!

えええ?

>ほら、また見つけた。
>何を?
>「誤植」を。

につながる、意図的なあやまちだと思っておりましたわ(^^;
投稿者:リュウベックの猫使ひ
Frau ぱいたん! おはようございます。

ウ!
今、何気に昨夜の私の書き込みを除いてみたら!

>2006/8/16 22:34
「Herr リュウベックの猫使ひ、こんばんは!^^;」

で始まっていた。書き込みの冒頭、横着をして
コピーペーストで処理した際の「ウッカリ」だが・・・

全く以って御粗末、人を呪わば、、、
白い御山のミスを云へないネ。(汗;)
投稿者:ぱいたん
親方、おはようございます。

う〜ん、安心していいんでしょうか(^^;
投稿者:Pelikan_1931
内容のミスは昔のペリカンカタログにもいっぱいあります。ご安心?を。

http://pelikan.livedoor.biz/
投稿者:ぱいたん
Herr リュウベックの猫使ひ、こんばんは!

>少なくとも90年代初頭までだったら有得なかった
事でせうが・・・

そうですね。
【コスト削減】の大義名分のもとに、ほんとうに必要なところにお金を
かけなくなってしまったのでしょう。

削るべきところはほかにあるでしょうに(^^;

投稿者:リュウベックの猫使ひ
Herr リュウベックの猫使ひ、こんばんは!^^;

少なくとも90年代初頭までだったら有得なかった
事でせうが・・・

別にフランス資本になったからでも
ないでせうが・・・

ほら、また見つけた。
何を?
「誤植」を。
      
ってところですかな。・・・(^^);

投稿者:ぱいたん
安藤 幸さん、こんばんは!

>近新聞でも雑誌でもテレビの字幕でも多いですよねぇ、間違い。

そうですねぇ。
ぎょっとすること、しばしばですよね(^^;

もっとも。
誤植の山を築いている私に言えた義理ではありませんが..._| ̄|○
投稿者:ぱいたん
Herr リュウベックの猫使ひ、こんばんは!

>嗚呼、やっぱり『昨日の世界』ダ!、、、orz

ほんに...。
来年の作家シリーズは、没後65周年で‘ツヴァイク’でお願いしたいわ(;;)

昔のカタログには、こんなミスはなかったのでしょうか..._| ̄|○
投稿者:安藤 幸
こんばんは。
これって、“もともとデュマのことを知らない人が原文を書いて
訳した人もデュマのことを知らなかった”というオチかも…。
チェックはしてなかったか、やっても1回だけだったかも
しれませんね。最近新聞でも雑誌でもテレビの字幕でも
多いですよねぇ、間違い。

http://two-five.way-nifty.com/blog/
投稿者:リュウベックの猫使ひ
Frau ばいたん!こんばんは。^^

嗚呼、やっぱり『昨日の世界』ダ!、、、orz
teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ