2009/6/27
工学部 第5課
p.20 第5課
¿Te gusta el fútbol? サッカーは好き?
[キャンパスで。]
ミカ:サッカーの試合が見たいわ。
どこで入場券が買えるか知ってる?
アントニオ:知らないなあ。パブロは知ってる?
ミカ:ええ、知ってるわ。
アントニオ:彼が知ってるよ。サッカー大好きだからね。
ミカ:ありがとう。それじゃ、彼に聞いてみるわ。
[外国人コースの窓口で。]
ミカ:こんにちは、パブロ!
パブロ:やあ、ミカ!僕を助けてくれない?
ミカ: もちろん。どうしたの?
パブロ:見て。
ミカ:ああ、日本のマンガだわ。
パブロ:うん。ここは何を言ってるの?
ミカ:「君が好きだ」って言ってるのよ。
パブロ:ああ、分かった。ありがとう。
ミカ:どういたしまして。マンガが好きなの?
パブロ:そう、とても。
ミカ: サッカーも好きよね?
パブロ:うん、でもなんで?
p.23
1.
(1) ¿Quieres ver el partido?
(2) No podemos esperarte.
(3) ¿Qué dicen Pablo y Antonio?
(4) ¿No sabéis por qué?
(5) Volvemos a casa a las nueve.
(6) Me gusta el béisbol.
2.
(1) Yo no entiendo alemán. ドイツ語はわかりません。
Yo no lo entiendo.
(2) Pablo conoce a Carmen.
パブロはカルメンを知っています。
Pablo la conoce.
(3) Mika pregunta a Antonio
dónde puede ver un partido de fútbol.
ミカはアントニオにどこでサッカーの試合が
見られるか質問する。
Mika se lo pregunta.
(4) ¿Puedes cerrar la ventana?
窓を閉めてもらえる?
¿Puedes cerrarla?
3
(1) ¿Te gusta el fútobol?
−Sí, me gusta mucho.
サッカーは好きですか?
−はい、とても好きです。
(2) ¿Te gustan los perros?
−No, no me gustan.
犬は好きですか?
−いいえ、好きではありません。
(3) ¿Qué música te gusta?
−Me gusta la música latina.
どんな音楽が好きですか?
−ラテン音楽が好きです。
3
¿Te gusta el fútbol? サッカーは好き?
[キャンパスで。]
ミカ:サッカーの試合が見たいわ。
どこで入場券が買えるか知ってる?
アントニオ:知らないなあ。パブロは知ってる?
ミカ:ええ、知ってるわ。
アントニオ:彼が知ってるよ。サッカー大好きだからね。
ミカ:ありがとう。それじゃ、彼に聞いてみるわ。
[外国人コースの窓口で。]
ミカ:こんにちは、パブロ!
パブロ:やあ、ミカ!僕を助けてくれない?
ミカ: もちろん。どうしたの?
パブロ:見て。
ミカ:ああ、日本のマンガだわ。
パブロ:うん。ここは何を言ってるの?
ミカ:「君が好きだ」って言ってるのよ。
パブロ:ああ、分かった。ありがとう。
ミカ:どういたしまして。マンガが好きなの?
パブロ:そう、とても。
ミカ: サッカーも好きよね?
パブロ:うん、でもなんで?
p.23
1.
(1) ¿Quieres ver el partido?
(2) No podemos esperarte.
(3) ¿Qué dicen Pablo y Antonio?
(4) ¿No sabéis por qué?
(5) Volvemos a casa a las nueve.
(6) Me gusta el béisbol.
2.
(1) Yo no entiendo alemán. ドイツ語はわかりません。
Yo no lo entiendo.
(2) Pablo conoce a Carmen.
パブロはカルメンを知っています。
Pablo la conoce.
(3) Mika pregunta a Antonio
dónde puede ver un partido de fútbol.
ミカはアントニオにどこでサッカーの試合が
見られるか質問する。
Mika se lo pregunta.
(4) ¿Puedes cerrar la ventana?
窓を閉めてもらえる?
¿Puedes cerrarla?
3
(1) ¿Te gusta el fútobol?
−Sí, me gusta mucho.
サッカーは好きですか?
−はい、とても好きです。
(2) ¿Te gustan los perros?
−No, no me gustan.
犬は好きですか?
−いいえ、好きではありません。
(3) ¿Qué música te gusta?
−Me gusta la música latina.
どんな音楽が好きですか?
−ラテン音楽が好きです。
3
2009/7/31 20:16
投稿者:profesor
指摘をありがとう。訂正しました。
2009/7/31 14:18
投稿者:学生
1の(2)〜(5)と2の(2)の答えが間違っていると思います。