2009/6/25
さよならプライマリースクール 生活日記
一週間前から夏休みに入っております。
なんだかいろいろイベント続きで、サマーキャンプの送り迎えもある夏休みは、親がより忙しくなるときでもあります。
アメリカの学校は夏休み前で学年が終わるので、宿題などもあまりなく、とても開放的な雰囲気です。
ゴウちゃんのいっていた学校は、キンダーから2年生までの子が行くプライマリースクールだったので、この夏休みをもってお別れになりました。
思えば自分の名前や、「トイレに行きたいです」ぐらいしかいえなかったこの子がキンダーに入ってからもう三年。駐在している場所で、ひとつの学校にはじめからおしまいまでいけたことはとてもラッキーだと思いました。
色んなイベントも全部きっちり三回こなしました。
そんなに思い出のある学校ではありますが、キンダーが始まったときに入学式がなかったことと同様、卒業式みたいのもなくなんとなく終わりました。
でも日本人的にウェットな感覚のある私としましては、最後の週にボランティアに行ったとき、廊下や、体育館や、グラウンドに思い出があふれているなぁと思いました。
アメリカ人のお友達が出来た、このかわいい小学校を、きっと私たちは忘れないと思います。
どうもありがとう。

ゴウちゃんの8才の誕生会の写真。去年と同じ場所でやりました。
3
なんだかいろいろイベント続きで、サマーキャンプの送り迎えもある夏休みは、親がより忙しくなるときでもあります。
アメリカの学校は夏休み前で学年が終わるので、宿題などもあまりなく、とても開放的な雰囲気です。
ゴウちゃんのいっていた学校は、キンダーから2年生までの子が行くプライマリースクールだったので、この夏休みをもってお別れになりました。
思えば自分の名前や、「トイレに行きたいです」ぐらいしかいえなかったこの子がキンダーに入ってからもう三年。駐在している場所で、ひとつの学校にはじめからおしまいまでいけたことはとてもラッキーだと思いました。
色んなイベントも全部きっちり三回こなしました。
そんなに思い出のある学校ではありますが、キンダーが始まったときに入学式がなかったことと同様、卒業式みたいのもなくなんとなく終わりました。
でも日本人的にウェットな感覚のある私としましては、最後の週にボランティアに行ったとき、廊下や、体育館や、グラウンドに思い出があふれているなぁと思いました。
アメリカ人のお友達が出来た、このかわいい小学校を、きっと私たちは忘れないと思います。
どうもありがとう。

ゴウちゃんの8才の誕生会の写真。去年と同じ場所でやりました。
3
2009/7/3 7:47
投稿者:Shizuka
2009/7/1 12:01
投稿者:mico
ゴウちゃんも8歳なんですね、おめでとうございます♪
入学して3年ですか、いろんな思い出があるでしょうね〜
我が家はmillyが入学して3か月。
母子ともに思っていたより楽しい毎日ですが、小学生の6年間の間に半分大人になってしまうのかと思うと複雑な気持ち・・・
私もスイミングにピアノにガールスカウトと送迎ばかりです。
入学して3年ですか、いろんな思い出があるでしょうね〜
我が家はmillyが入学して3か月。
母子ともに思っていたより楽しい毎日ですが、小学生の6年間の間に半分大人になってしまうのかと思うと複雑な気持ち・・・
私もスイミングにピアノにガールスカウトと送迎ばかりです。
2009/6/28 19:13
投稿者:ろくろく
ゴウ君、8歳のお誕生日おめでとうございます
アメリカに渡って3年が経過、初のアメリカでの小学校生活を過ごしただけに、今のプライマリースクールでの思い出、思い入れ、深いものがあるでしょうね。
Shizukaさんもボランティアでのいろいろな協力、お疲れ様でした!
しかし、もう夏休みなんですね
毎日ゴウちゃんの予定に合わせてしばらくまたSHIZUKAさんも忙しくなりますね
でも夏休みにはまたヨガ宿泊のお話も読めるかしらと期待しています。
Facebook、リクエストを送りました、ありがとうございます。
全然使い方が分らなくて、おともだちも殆どいないので(居ても交流してない;)、嬉しかったですー
アメリカに渡って3年が経過、初のアメリカでの小学校生活を過ごしただけに、今のプライマリースクールでの思い出、思い入れ、深いものがあるでしょうね。
Shizukaさんもボランティアでのいろいろな協力、お疲れ様でした!
しかし、もう夏休みなんですね
毎日ゴウちゃんの予定に合わせてしばらくまたSHIZUKAさんも忙しくなりますね
でも夏休みにはまたヨガ宿泊のお話も読めるかしらと期待しています。
Facebook、リクエストを送りました、ありがとうございます。
全然使い方が分らなくて、おともだちも殆どいないので(居ても交流してない;)、嬉しかったですー
子育てだけあっという間で、自分は年をとらないといいんですが、そういうわけに行かないのが悲しいところ。
ろくろくさん。そうですね。プライマリーは最初から最後までいけたのでラッキーだったと思っています。私も入学したつもりでやっていましたよ。
facebookおともだちになってくれてありがとうございました。
来週またヨガ宿泊に行きますよ〜。