ひととせ−99　double nine−

4年間の昏睡状態から目覚めたとき、ザ・ブライド(現ピーッ)はすべてを悟り、決意した。私を拷問にかけ、お腹の中に宿っていた子供までも殺した奴らに復讐すると。長く、そして壮絶な復讐の旅が始まった・・・

やっと観れた！好きな映画は？と聞かれれば、『パルプ・フィクション』と即答で答えるひととせにとっては、これは絶対見るべき作品だった。タランティーノ×ユマ･サーマン！あぁっ（くらくら〜）！
噂どおりの血・血・血・・・映画館で観てきた友人は刺激強すぎて後頭部に鈍痛が・・・なんて言ってて、大丈夫かな、とドキドキしながら観始めた。そしたらすごさに圧倒されて気持ち悪くなる暇なんてなかった。アニメ有り、ブルーバックの影殺陣有り、みせかたもどんどん変わる。しかし、反面笑える。日本の街並みや、建物がおかしい。外人さんからみた日本のイメージってこんなんなのかな？と観てたけど、だんだん監督もしかしてわかっててやってない？わざと、だよね？わざとだな。やりやがった！（笑）極めつけはルーシー・リュウ演じるオーレン・イシイの最期。女二人の友情というか、殺し屋たちの決まりみたいなものを感じてジーンとしてたら、バサァッ！･･･監督〜〜！ルーシー女の子なんですから〜（泣）!！
他にも、慈悲のないはずのブライトが相手によって優しさをみせたり。女は妊娠すると変わるのかしらね〜。血と殺戮だけじゃないんです、この映画。

続けてvol.2観ます

2003年　アメリカ　113分
監督・脚本：クエンティン・タランティーノ
美術監督： 種田陽平
武術指導： ユエン・ウーピン
アニメーション：プロダクションI.G
出演：ユマ・サーマン/ルーシー・リュー/デヴィッド・キャラダイン/ダリル・ハンナ/千葉真一/栗山千明