2017/6/16

借りられたんですけど・・・・  整体師の独り言・・

今日は朝からお天気の良かったのですが、夕方には雷が鳴り響いていました。

先日、昔好きでよく見ていた、懐かしい外国のテレビドラマの話題を耳にして、レンタルで借りてしまいました。

私はもっぱらレンタルも郵送で借りて郵送で返却・・・・ってやつを利用させてもらっています。
なかなか借りるのも返却もできないので・・・・・・
(;^ω^)

で、届いたので楽しみに観たのですが、当然?のごとく吹き替え版なんですけど、途中でいきなり英語になってしまいます・・・・・
で、しばらく観ているとまた日本語に戻るしまつで・・・・・

だからと言ってその英語になったら字幕が出るかと思えば・・・・・で、折角面白くなっても一気にテンション下がってしまいました・・・・・

なのでシリーズで借りる予定だったんですけど、やめる事にしました・・・・
(-_-)

他にも同じようなテレビドラマを思い出して観たいと思ったんですが、こちらはレンタルが無くてDVD買っちまうか!?と調べたら、高くて買えません・・・・
レンタル出るのを期待して待つことにしました・・・・・

でも、当時は感じなかったけど、今観ると、映像も悪いし内容も芝居じみていたりなんて感じてしまって、時代を感じさせられてしまうのも事実です・・・・

2



コメントを書く


名前
メールアドレス
コメント本文(1000文字まで)
URL




teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ